Patrón Circuit Breaker: cómo añadir observabilidad que realmente sirva
El circuit breaker previene fallos en cascada, pero sin instrumentación adecuada estás ciego cuando se dispara. Aquí tienes cómo hacerlo observable de principio a fin.
Por qué tu setup de OpenTelemetry probablemente está generando spans inútiles
La mayoría de equipos instrumentan todo y no entienden nada. Una guía práctica para diseñar spans que realmente te ayuden a depurar problemas en producción.
Tracing distribuido a través de fronteras asíncronas: los problemas que nadie te avisa
La propagación de trazas a través de colas de mensajes parece sencilla hasta que deja de serlo. Qué se rompe realmente y cómo arreglarlo.